Rédacteur technique/rédactrice technique à Montréal, Québec
"Lgm management et conseil inc." est à la recherche de "2" poste(s) pour "Rédacteur technique/rédactrice technique".
Contexte :
Le Groupe LGM, spécialiste du management et de l'ingénierie des grands projets, compte, 30 ans après sa création, plus de 1400 collaborateurs, répartis sur 30 sites et 3 continents. Nous réalisons des études d'ingénierie sur des systèmes de haute technologie, dans des secteurs de pointe (aéronautique, défense, ferroviaire et naval).
Filile du groupe, LGM North America couvre le Canada, et intervient principalement sur l'ingénierie de maintenance, l'ingénierie documentaire et de formation et la maîtrise des risques (RAMS).
Responsabilités :
Êtes-vous passionné par la rédaction technique ' Souhaitez-vous travailler sur des sujets et des secteurs variés (ferroviaire, aéronautique, naval, énergie) ' Nous cherchons un Rédacteur technique qui travaillera dans un premier temps sur un projet ferroviaire
Vous serez rattaché à notre bureau de Montréal et ferez partie de l'équipe de Publications techniques.
Vous aurez comme responsabilités :
- Collecter, analyser et spécifier les informations techniques auprès des équipes et du client ;
- Documenter et rédiger des procédures de maintenance et/ou des instructions de travail à partir des schémas d'ingénierie et des analyses réalisées sur le terrain ;
- Identifier les requis d'illustrations techniques ;
- Participer à la validation du contenu des rédactions techniques ;
- Assurer les échanges de données entre les équipes, en cohérence avec les formats demandés ;
- Participer aux réunions techniques avec les différents intervenants sur le projet ;
- Développer une relation de confiance et partenariat avec le client, tout en faisant valoir l'expertise de LGM.
Profil recherché :
- Baccalauréat en génie ;
- 1 an d'expérience minimum dans la rédaction technique/documentation technique dans le domaine ferroviaire ;
- Expérience en ingénierie de maintenance ou en méthodes ;
- Bilinguisme
- Expérience dans le domaine des infrastructures serait un plus ;
- Nous cherchons une personne proactive, autonome, dynamique ;
- Bonnes qualités rédactionnelles.
Cette offre d’emploi de salaire minimal « 60,000.00$ - Annuelle » est de type "Temps plein", de plus, le(s) candidat(s) recherchés doit parler « Français parlé et écrit - Élevé - Anglais parlé et écrit - Élevé ».
Concernant les autres caractéristiques de cet emploi "Rédacteur technique/rédactrice technique" de l’entreprise « Lgm management et conseil inc. », citons aussi que l’horaire est de « 40.00 » avec une disponibilité « Semaine » et que la date de début d’emploi est « 2024-04-11 ».
Pour ceux que cela intéresse cette offre, voici plus d’infos sur l’employeur "Lgm management et conseil inc." et comment le contacter:
Services de conseil en ingénierie autour des expertises suivantes:
- Soutien Logistique Intégré (SLI) - Ingénierie de maintenance
- Sûreté de fonctionnement (Fiabilité, Disponibilité, Maintenabilité, Sécurité)
- Ingénierie documentaire et de formation
- Gestion de projet / Qualité / Performance industrielle
Voici l’adresse du lieu de travail: « 1010 Rue Sherbrooke Ouest, Montréal, Québec, Canada, H3A2R7 »
La personne à contacter est : « Rodolphe BASLÉ »